Bei mir ist ein ähnliches Problem ich habe auch keinen Bodenbewuchs außer den den man abbauen kann und eine einzige Sorte an Gras auf The Island. Neu installieren und Lokale Daten Löschen hat nichts gebracht, habe auch schon versucht die cloud Daten zu löschen, das habe ich aber nicht hingekriegt.
Ich spiele auf einem late 2015 iMac mit bester Ausstattung, bin mir also recht sicher dass es nicht an Speicher oder der Grafikkarte liegen kann. Shader Model 4 hatte ich aktiviert aber hat sich auch bei sm5 nichts geändert.
Danke schonmal im Voraus!